неділя, 12 травня 2013 р.

Learning Stylistics

                                               To do stylistics is to explore      language, and, more specifically, to explore creativity in language. Doing stylistics thereby enriches our ways of thinking about language...and exploring language offers a substantial purchase on our understanding of texts.

Firstly I would like to say that it was very interesting for me to work in blog. Even its creation was new for me. So it is my first experience!!! 
In the course of Stylistics I learned a lot of new material. There are a lot of things we have already studied, but it is a good opportunity for everyone to recollect our knowledge, to study something new and to use our knowledge in practice! Working on a final project shows our skills of how to analyze literary texts, how to define the author"s writing style, how to find stylistic devices and expressive means in the texts.

O. Henry
“The Cactus”
Stylistic analysis

The story under analysis “The Cactus” is written by well-known American writer O. Henry. William Sydney Porter (O. Henry is his pen-name) is considered to be popular and outstanding author. O. Henry's short stories are known for their wit, wordplay, warm characterization and clever twist endings. His works are very important in all times, topics which arose in them are still vital and often discussed. Among his famous works are: “The Gift of the Magi”, “The Last Leaf”, “The Futnished Room”.
When people try to describe O. Henry’s writing style, they always use the term “smile with tears,” which implies his twisted way of thoughts and endings about every story. These stories usually end in a humorous but also cruel kind of way. It’s absolutely useful to elevate the artistic thought in writing a thoughtful story. 
“The Cactus” belongs to one of the major works of the great writer. The analyzed short story was written in 1882. For O. Henry, the short story was not just a literary act of communicating his artistic imagination, but also a vehicle to explore the extreme possibilities of such an endeavor. His stories are characterized by extreme unpredictability, transforming the genre into an active, pulsating living presence. ”The Cactus” is no exception. The readers are , for the principal part of the story, invited into an assurance of predictable dullness when suddenly their trance is broken and they are awakened to a revelation.
The title of the story is rather intriguing. We can only guess what the story is about and what can happen next.
From the very beginning we can not say that the title of the story correlate with its plot.
The most potent device that O.Henry uses to ensure that the readers go through such a climactic experience is the deft use of the narrative mode.
From the viewpoint of presentation the story is the 3rd person narration.  The author  is able to provide us with an objective rendering of the principal character’s thoughts and actions. The story opens with a general observation of the disparity between temporal expanse and one’s consciousness of it, subsequently relating it to Trysdale’s present state. This helps him to provide a retrospective account of Trysdale’s amorous encounters his defeat and sense of despair. However, the account itself is not entirely objective as it is focalized through Trysdale. It becomes a revelation for Trysdale as he finds himself responsible for his suffering: “ He saw all the garbs of pretence and egoism that he had worn now turn to rags of folly.” At the same time, the author rouses the readers’ curiosity as to why the affair could not work.
To my mind O. Henry combines in the story narration with description to present the specific atmosphere and the inner world of the characters. It gives us a splendid opportunity to imagine the place of action and the main characters. For example:
as for description:
-          On the table stood a singular-looking green plant in a red earthen jar. The plant was one of the species of cacti, and was provided with long, tentacular leaves that perpetually swayed with the slightest breeze with a peculiar beckoning motion”.
-             It had been a very sweet incense that she had burned before him; so modest (he told himself); so childlike and worshipful, and (he would once have sworn) so sincere. 
-            How glad, how shy, how tremulous she was!
-            He was courteous, adamant, waiting her explanation. With womanly swiftness she took her cue from his manner, and turned to snow and ice”.
narration:
-            The most notable thing about Time is that it is so purely relative . A large amount of reminiscence is, by common consent, conceded to the drowning man; and it is not past belief that one may review an entire courtship while removing one's gloves
-            Trysdale's friend, the brother of the bride, stood at a sideboard complaining at being allowed to drink alone. Both men were in evening dress. White favors like stars upon their coats shone through the gloom of the apartment”.
-            From this last hopeless point of view he still strove, as if it had become a habit of his mind, to reach some conjecture as to why and how he had lost her”.
The main character of the analyzed story is Trysdale, a young man, not married yet. Now he is present at the wedding of his beloved, whom he had lost in so a stupid manner.
O. Henry depicts him as being in despair. The story begins with description of such phenomena as “Time”, which is purely relative. Trysdale is deeply in thoughts about his life, love affair. The man can not believe how all his life may be recollected in his mind during one minute while he is removing his gloves. One more thing that forced him to these thought is a singular-looking green plant standing by a table. This cactus is considered to be the reason of sufferings of the protagonist of the story.
The image of the main character is created primarily through indirect characterization:
-      “…Trysdale, standing by a table in his bachelor apartments”;
-       It seemed that in his nostrils was still the scent of the flowers that had been banked in odorous masses about the church, and in his ears the lowpitched hum of a thousand well-bred voices, the rustle of crisp garments, and, most insistently recurring, the drawling words of the minister irrevocably binding her to another.
-      He shuddered at the thought that to others, before now, the garments of his soul must have appeared sorry and threadbare. Vanity and conceit? These were the joints in his armor. And how free from either she had always been — But why ?”
Judging by these quotes we can say that Trysdale being a little ignorant at the same time is very romantic and open-hearted person. He is in despondency. Now he understands that he has made a great mistake at the time when his love was so close to him. And now SHE is a bride of another man.
Another character is Trysdale's friend, the brother of the bride. From the story we can admit that he is quite opposite to Trysdale. His image is created through both direct and indirect characterization.
Direct:
-      Both men were in evening dress. White favors like stars upon their coats shone through the gloom of the apartment.
Indirect:
-      "I say, Trysdale, what the deuce is the matter with you? You look unhappy as if you yourself had been married instead of having acted merely as an accomplice. Look at me, another accessory, come two thousand miles on a garlicky, cockroachy banana steamer all the way from South America to connive at the sacrifice — please to observe how lightly my guilt rests upon my shoulders. Only little sister I had, too, and now she's gone. Come now! take something to ease your conscience."
And finally about Trysdale's beloved. From the very beginning of the story we can say that she is beautiful, self-assured lady, clever, who has high position in society.Today is her wedding-day.
The lady-love is portrayed with every conventional “feminine grace”- modest, childlike, worshipful and sincere. The descriptions, evocative of the Petrarchan Courtly tradition, are ironically, an inversion of the same tradition. This is because, it is the man who is placed on the pedestal and the woman becomes the adoring worshipper. This could have been a possible reason for the disastrous outcome, for it only enhanced Trysdale’s vanity.
Her image is also created through both direct and indirect characterization.
Indirect:
-      She had always insisted upon placing him upon a pedestal, and he had accepted her homage with royal grandeur.
-      With womanly swiftness she took her cue from his manner, and turned to snow and ice. 
Direct:
-      How glad, how shy, how tremulous she was!
To communicate his ideas to the reader the author employs mostly formal vocabulary in this short story. Sometimes such words are used in informal setting to create humorous effect. Among them: reminiscence, retrospect, odorous masses, well-bred voices, garments, conjecture , Ventomarme.
The author uses great amount of stylistic devices to describe characters, setting and the events themselves.
Among lexical expressive means we can see:
-      Epithets (odorous masses, well-bred voices, crisp garments, drawling words, his own innermost, unmitigated, arid unbedecked self, poor consolation, swift, limpid, upward look, so childlike and worshipful, convincing beauty);
-      Metaphor (White favors like stars upon their coats shone through the gloom of the apartment);
-      Hyperbole ( It seemed that in his nostrils was still the scent of the flowers);
-      Similes (He had absorbed the oblation as a desert drinks the rain; How she fluttered like a snared bird when he laid his mightiness at her feet!)
-      Oxymoron (sullen exultation, exhibition of doubtful erudition).
As for the syntactic expressive means and stylistic devices:
- Polysyndeton (It seemed that in his nostrils was still the scent of the flowers that had been banked in odorous masses about the church, and in his ears the lowpitched hum of a thousand well-bred voices, the rustle of crisp garments, and, most insistently recurring, the drawling words of the minister irrevocably binding her to another);
- Asyndeton (As he slowly unbuttoned his gloves, there passed through Trysdale's mind a swift, scarifying retrospect of the last few hours, Indeed, his conceit had crumbled; its last prop was gone);
- Repetition (So childlike and so worshipful, and (he would once have sworn) so sincere; How glad, how shy, how tremulous she was! How she fluttered!);
- Irony (Without protest, he allowed her to twine about his brow this spurious bay of Spanish scholarship);
We can see here cases of irony:
            - (Without protest, he allowed her to twine about his brow this spurious bay of Spanish scholarship.
The author employs frequently rhetoric questions to show the inner world of the characters
            - (Vanity and conceit?, But why ?, Why had it ended thus?  If
A combination of these expressive means and stylistic devices makes the author's style highly original and easily recognizable.
From the viewpoint of composition the story  does not include all the traditional elements. From the very beginning we do not have the introduction, which prepares the reader for the intrigue. The story under analysis begins with the exposition where we get acquainted with the main character and the theme of the story.
Then goes development of the events. While courting, Trysdale's sweetheart askes him if he knows Spanish and he answers yes to impress her, even though he doesn't know a word of Spanish. When he asks her to marry him, she sends him a cactus in answer. He take it as a refusal, and she eventually marries someone else. Later on he finds out that the name of the cactus is in Spanish and means "Come take me." She has accepted his offer to marry her, and she thought he would get the message clearly if he knows Spanish. He doesn't get it.
We can say that the story reaches its climax when the girl says that she will give her answer tomorrow. Trysdale waits for the answer the whole day.  At noon her groom comes  to his the door and leavest the strange cactus in the red earthen jar. There is no note, no message, merely a tag upon the plant bearing a barbarous foreign or botanical name. He waits until night, but her answer does not come. His large pride and hurt vanity keep him from seeking her. 
Then goes denouement. The reader is finally provided with answers to the main question.  Two evenings later they met at a dinner. Their greetings were conventional, but she looked at him, breathless, wondering, eager. He was courteous, adamant, waiting her explanation. It is his friend who openes Trysdale's eyes to this problem. He asks the main character where did he get that cactus. Trysdale answers that it is just a gift.
In conclusion friend of Trysdale tells him about his life, his trips to America and says that there are hundreds of such tropical plants as this cactus there. The natives imagine the leaves are reaching out and beckoning to you. They call it by this name — Ventomarme. Name means in English, 'Come and take me.'
And only now Trysdale understands what a message his beloved send to him. But it is too late. Today is her wedding with another.
So, I would like to say that I really enjoyed reading this short story. It is really interesting and enjoyable. O. Henry is known for his witty stories and ironic surprise endings. They'reinteresting even though they don't always have happy endings. Personally I find his stories humorous but bordering on cruel at the same time. 
 The use of expressive means and stylistic devices in the given story
The author uses great amount of stylistic devices to describe characters, setting and the events themselves.
Among lexical expressive means we can see:
-      Epithets (odorous masses, well-bred voices, crisp garments, drawling words, his own innermost, unmitigated, arid unbedecked self, poor consolation, swift, limpid, upward look, so childlike and worshipful, convincing beauty)
-      Metaphors (White favors like stars upon their coats shone through the gloom of the apartment)
-      Hyperbole ( It seemed that in his nostrils was still the scent of the flowers)
-      Simile (He had absorbed the oblation as a desert drinks the rain; How she fluttered like a snared bird when he laid his mightiness at her feet! )
-      Oxymoron (sullen exultation, exhibition of doubtful erudition)

As for the syntactic expressive means and stylistic devices:

             - Polysyndeton (It seemed that in his nostrils was still the scent of the flowers that had been banked in odorous masses about the church, and in his ears the lowpitched hum of a thousand well-bred voices, the rustle of crisp garments, and, most insistently recurring, the drawling words of the minister irrevocably binding her to another)
             - asyndeton (As he slowly unbuttoned his gloves, there passed through Trysdale's mind a swift, scarifying retrospect of the last few hours, Indeed, his conceit had crumbled; Its last prop was gone)
             - repetition (So childlike and so worshipful, and (he would once have sworn) so sincere; How glad, how shy, how tremulous she was! How she fluttered!)
We can see here cases of irony:
            - (Without protest, he allowed her to twine about his brow this spurious bay of Spanish scholarship.
The author employs frequently rhetoric questions to show the inner world of the characters
            - (Vanity and conceit?, But why ?, Why had it ended thus?  If
A combination of these expressive means and stylistic devices makes the author's style highly original and easily recognizable.


Characters of the story

The main character of the analyzed story is Trysdale, a young man, not married yet. Now he is present at the wedding of his beloved, whom he had lost in so a stupid manner.
O. Henry depicts him as being in despair. Trysdale is deeply in thoughts about his life, love affair. The man can not believe how all his life may be recollected in his mind during one minute while he is removing his gloves. One more thing that forced him to these thought is a singular-looking green plant standing by a table. This cactus is considered to be the reason of sufferings of the protagonist of the story.

The image of the main character is created primarily through indirect characterization:
-      “…Trysdale, standing by a table in his bachelor apartments”;
-       It seemed that in his nostrils was still the scent of the flowers that had been banked in odorous masses about the church, and in his ears the lowpitched hum of a thousand well-bred voices, the rustle of crisp garments, and, most insistently recurring, the drawling words of the minister irrevocably binding her to another.
Another character is Trysdale's friend, the brother of the bride. From the story we can admit that he is quite opposite to Trysdale. His image is created through both direct and indirect characterization.
Direct:
-      Both men were in evening dress. White favors like stars upon their coats shone through the gloom of the apartment.
Indirect:
-      "I say, Trysdale, what the deuce is the matter with you? You look unhappy as if you yourself had been married instead of having acted merely as an accomplice. Look at me, another accessory, come two thousand miles on a garlicky, cockroachy banana steamer all the way from South America to connive at the sacrifice — please to observe how lightly my guilt rests upon my shoulders. Only little sister I had, too, and now she's gone. Come now! take something to ease your conscience."
And finally about Trysdale's beloved. From the very beginning of the story we can say that she is beautiful, self-assured lady, clever, who has high position in society.Today is her wedding-day.
Her image is also created through both direct and indirect characterization.
Indirect:
-      She had always insisted upon placing him upon a pedestal, and he had accepted her homage with royal grandeur.
-      With womanly swiftness she took her cue from his manner, and turned to snow and ice. 
Direct:
-      How glad, how shy, how tremulous she was!